
![]()
INCOME TAX: WHAT’S IN A NAME? EVERYTHING, SOMETIMES!
“What’s in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet.” — William Shakespeare
Shakespeare’s observation may hold true in literature, but in the world of income tax, a rose by another name may not always smell equally sweet! The nomenclature and drafting of a transaction can significantly affect its tax implications. However, its substance, rights created or transferred, surrounding circumstances and supporting documentation are equally important. Let us explore a few situations where “Everything in the name” becomes an interesting tax issue.
1. Relinquishment or Gift: A Family Property Dilemma:
A common family transaction involves surrendering rights in immovable property. A co-owner may execute a “Relinquishment Deed” in favour of another family member, giving up his or her share following inheritance, partition or a family arrangement.
Capital gains liability arises upon the “Transfer” of a capital asset and is not necessarily linked with the receipt of consideration. The definition of “Transfer” is wide and includes sale, exchange, relinquishment and extinguishment of rights. Thus, a transaction may attract capital gains tax even when no consideration is received.
Under the Income-tax Act, 2025, section 70(1)(b) provides that a transfer of a capital asset by an individual or HUF under a will, gift or irrevocable trust is not regarded as a “Transfer” for capital gains purposes. The corresponding provision under the Income-tax Act, 1961 was section 47(iii).
Here lies an interesting distinction. A gift and a relinquishment may produce a similar ultimate result: one person gives up rights in favour of another. Yet, the legal character of the two transactions may be different.
A gift generally involves a voluntary transfer of property without consideration, accepted by the recipient. Relinquishment, on the other hand, ordinarily involves the surrender or abandonment of an existing right in an asset, often by a co-owner in favour of another co-owner. Though both may be gratuitous in a particular case, relinquishment is specifically included within the wider definition of “Transfer”, whereas a qualifying gift is covered by a specific exclusion. Consequently, a relinquishment of rights in a capital asset may attract capital gains provisions even if the transaction is between close family members and no consideration is received. The fact that the parties are related does not, by itself, convert a relinquishment into a gift or make it exempt.
Consider a simple example. Two brothers inherit a house jointly. One brother executes a Relinquishment Deed surrendering his share in favour of the other. The transaction may be regarded as a Transfer of his rights in the property. If, instead, the transaction is genuinely structured and documented as a gift, the specific exclusion for gifts may become relevant, subject to applicable legal requirements.
Does this mean that every relinquishment should be documented as a gift? Certainly not. The document must reflect the actual legal transaction. A mere change in nomenclature, without changing the substance and legal character of the arrangement, may not achieve the desired tax result.
Another important aspect is the genuine family arrangement or settlement. Courts have, in appropriate cases, recognized bona fide family arrangements as distinct from ordinary transfers of property not attracting any income tax. However, the tax treatment depends upon the facts, the rights of the parties before and after the arrangement, and the nature of the document. A family settlement should not be casually equated with a relinquishment deed or a gift deed. The lesson is simple: the name of the document matters, but the legal substance matters more.
2. Pooja Expenses or Business Get-Together Expenses?
This is an interesting practical observation often encountered during income-tax assessments. Expenses incurred by a business towards Pooja or religious celebrations are sometimes questioned or disallowed by the Assessing Officer categorizing them as personal expenses whereas expenses described as a business get-together, employee gathering or business event may receive more favourable consideration. Why should the nomenclature make a difference?
Section 34 of the Income-tax Act, 2025 provides for deduction of eligible expenditure laid out wholly and exclusively for business or profession, subject to prescribed conditions. Personal or capital expenditure is not ordinarily deductible under this general provision
If an expense is incurred purely for a personal or religious purpose, describing it as a “business get-together” will not make it deductible. Conversely, where an event genuinely serves business purposes, such as employee welfare, team engagement or business relations, its commercial purpose should be properly documented.
The issue should therefore not be whether the expense is called “Pooja” or “get-together”, but whether it has a genuine business nexus and is supported by appropriate records. The facts, scale, participants, purpose and supporting evidence are relevant in determining its tax treatment.
3. Reimbursement or Allowance?
Consider an employee receiving ₹20,000 towards travel expenses. A fixed travel allowance may have a different tax treatment from reimbursement of actual business travel expenses supported by bills and records.
The words “reimbursement” and “Salary/Allowance” are not interchangeable. Merely describing a fixed payment as reimbursement does not automatically make it exempt. The documentation & nomenclature must support the actual nature and purpose of the payment.
4. Capital Receipt or Revenue Receipt?
A payment described as “compensation”, “damages”, “incentive” or “settlement amount” may have different tax implications depending upon what it represents. Compensation for loss of a source of income may require a different analysis from compensation for loss of profits. The taxability cannot be determined merely by reading the label on a payment voucher or agreement. The underlying rights, purpose and nature of the receipt must be examined.
Conclusion: Is Everything Really in the Name?
In income tax, nomenclature is important—but it is not everything. A carefully drafted document can help establish the true nature of a transaction, while careless or misleading drafting may invite unnecessary disputes. The name of an expense or transaction may influence the initial assessment which later on may be appreciated with its legal substance, commercial purpose and supporting evidence for its ultimate tax consequences. Whether it is a gift or relinquishment, Pooja or business get-together, reimbursement or allowance, the taxpayer must ensure that the documentation reflects the transaction actually undertaken.
The best tax planning is not only about finding a clever name for a transaction. It is also about choosing the appropriate legal structure, documenting it correctly and ensuring that the substance matches the description. In the world of income tax, a rose may smell just as sweet by any other name—but the tax consequences may not be the same!
[Views expressed are the personal views of the author. Readers are advised to seek professional advice before taking any decisions. Readers may forward their feedback & queries at nareshjakhotia@gmail.com. Other articles & response to queries are available at www.theTAXtalk.com]




